weather.gov   
Logotípo de NOAA - "Clic" para la página de NOAA NWS logo
Miami, FL
Resumen de alertas, boletínes y advertencias
"Ciudad, Edo." o código postal   

Advertencia para Embarcaciones Pequeñas


No se encuentra la traducción al español en este momento.
COASTAL WATERS FORECAST FOR THE FLORIDA KEYS...CORRECTED
NATIONAL WEATHER SERVICE KEY WEST FL
1022 PM EST SUN MAR 1 2015

FLORIDA BAY...HAWK CHANNEL AND STRAITS OF FLORIDA FROM OCEAN REEF TO
SOUTH OF DRY TORTUGAS...AND THE EXTREME SOUTHEASTERN GULF OF
MEXICO...INCLUDING THE FLORIDA KEYS NATIONAL MARINE SANCTUARY

SEAS ARE GIVEN AS SIGNIFICANT WAVE HEIGHT...WHICH IS THE AVERAGE
HEIGHT OF THE HIGHEST 1/3 OF THE WAVES. INDIVIDUAL WAVES MAY BE
MORE THAN TWICE THE SIGNIFICANT WAVE HEIGHT.

CORRECTED TO INCLUDE ISOLATED SHOWERS IN FLORIDA STRAITS

GMZ052>055-072>075-020930-
STRAITS OF FLORIDA FROM OCEAN REEF TO CRAIG KEY OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM CRAIG KEY TO WEST END OF SEVEN MILE
BRIDGE OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM WEST END OF SEVEN MILE BRIDGE TO SOUTH OF
HALFMOON SHOAL OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM HALFMOON SHOAL TO 20 NM WEST OF DRY
TORTUGAS OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM OCEAN REEF TO CRAIG KEY 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM CRAIG KEY TO WEST END OF SEVEN MILE
BRIDGE 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM WEST END OF SEVEN MILE BRIDGE TO SOUTH OF
HALFMOON SHOAL 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM HALFMOON SHOAL TO 20 NM WEST OF DRY
TORTUGAS 20 TO 60 NM OUT-
1022 PM EST SUN MAR 1 2015

...SMALL CRAFT ADVISORY IN EFFECT...

.OVERNIGHT...EAST WINDS NEAR 20 KNOTS. SEAS 4 TO 7 FEET. ISOLATED
SHOWERS.
.MONDAY...EAST TO SOUTHEAST WINDS 15 TO 20 KNOTS. SEAS 4 TO 6 FEET.
.MONDAY NIGHT AND TUESDAY...EAST TO SOUTHEAST WINDS NEAR 20 KNOTS.
SEAS 4 TO 7 FEET.
.TUESDAY NIGHT AND WEDNESDAY...SOUTHEAST WINDS 15 TO 20 KNOTS. SEAS
3 TO 5 FEET.
.WEDNESDAY NIGHT THROUGH FRIDAY NIGHT...EAST TO SOUTHEAST WINDS NEAR
15 KNOTS. SEAS 3 TO 4 FEET.

$$


No se encuentra la traducción al español en este momento.
URGENT - MARINE WEATHER MESSAGE
NATIONAL WEATHER SERVICE KEY WEST FL
1022 PM EST SUN MAR 1 2015

GMZ052>055-072>075-021000-
/O.EXT.KKEY.SC.Y.0017.000000T0000Z-150302T1000Z/
STRAITS OF FLORIDA FROM OCEAN REEF TO CRAIG KEY OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM CRAIG KEY TO WEST END OF SEVEN MILE
BRIDGE OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM WEST END OF SEVEN MILE BRIDGE TO SOUTH OF
HALFMOON SHOAL OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM HALFMOON SHOAL TO 20 NM WEST OF DRY
TORTUGAS OUT 20 NM-
STRAITS OF FLORIDA FROM OCEAN REEF TO CRAIG KEY 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM CRAIG KEY TO WEST END OF SEVEN MILE
BRIDGE 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM WEST END OF SEVEN MILE BRIDGE TO SOUTH OF
HALFMOON SHOAL 20 TO 60 NM OUT-
STRAITS OF FLORIDA FROM HALFMOON SHOAL TO 20 NM WEST OF DRY
TORTUGAS 20 TO 60 NM OUT-
1022 PM EST SUN MAR 1 2015

...SMALL CRAFT ADVISORY IN EFFECT...

* WINDS AND WAVES...SUSTAINED WINDS NEAR 20 KNOTS WITH
  OCCASIONAL GUSTS NEAR 25 KNOTS ARE EXPECTED ACROSS THE STRAITS
  OF FLORIDA TONIGHT. IN ADDITION...SEAS WILL BE UP TO 7 FEET IN
  THE GULF STREAM.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

A SMALL CRAFT ADVISORY MEANS THAT WIND SPEEDS OF 20 TO 33 KNOTS...
AND/OR SEAS 7 FEET OR HIGHER...ARE EXPECTED TO PRODUCE HAZARDOUS
CONDITIONS FOR SMALL CRAFT. INEXPERIENCED BOATERS...ESPECIALLY
THOSE WITH SMALLER VESSELS...SHOULD AVOID OPERATING IN THESE
CONDITIONS.
&&

$$

BWC




Servico Meterólogico Nacional
Negación de Respnsabilidad
Fecha de Actualización: 10 de Julio 2004
Política de Confidencialidad