You
are at: NWS Home
» SRH
Home » WFO San Juan Home
» SNM Puerto Rico Pagina Principal en Español
Consejos de Seguridad - Huracanes
|
TÉRMINOS PARA CONOCIMIENTO
VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL: Condiciones de tormenta tropical son posibles en el área especificada, por lo general dentro de 36 horas. AVISO DE TORMENTA TROPICAL: Condiciones de Tormenta Tropical son probables en el área especificada, por lo general dentro de 24 horas. VIGILANCIA DE HURACAN: Condiciones de Huracán son posibles en el área especificada, por lo general dentro de 36 horas. Durante una Vigilancia de Huracán, prepárese para tomar medidas inmediatas para proteger su familia y bienes en caso de que emitan un Aviso de Huracanes. AVISO DE HURACAN: Se esperan condiciones de huracán en el área especificada, por lo general dentro de 24 horas. Termine todas las preparaciones y desaloje el lugar si es exigido por los funcionarios locales. AVISOS Y VIGILANCIAS DE CORTO PLAZO: Información detallada sobre las amenazas de un huracán específico, tales come tornados, inundaciones y vientos fuertes. |
Antes de la temporada de huracanes
- Conozca los riesgos en un huracán en su área.
- Conozca las rutas seguras sobre tierra.
- Conozca la localización de los refugios oficiales.
- Repase las necesidades y condiciones de trabajo del equipo de emergencias, tales como linternas, radios de batería, etc.
- Asegúrese de tener comida y agua no perecedera.
- Obtenga y almacene materiales, tales como contrachapado, necesario para asegurar su hogar.
- Despeje alcantarillas y drenajes.
- Mantenga recortados los árboles y arbustos.
- Determine dónde localizar su bote en caso de emergencia.
- Repase su póliza de seguros.
Durante la tormenta
Cuando se encuentre en el área bajo vigilancia...
- Escuche frecuentemente el radio, TV o el Radio NOAA para boletines oficiales sobre el progreso de la tormenta.
- Llene el tanque de gasolina de su vehículo y manténgalo en buen estado.
- Inspeccione y asegure las casa móviles.
- Prepárese para cubrir todas las ventanas y puertas con tormenteras.
- Verifique las baterías y almacene la comida enlatada, suministros de primeros auxilios, agua potables y medicinas.
- Mueva al interior de un edificio los muebles para exterior y otros objetos sueltos, livianos tales como zafacones, herramientas de jardinería, etc.
- Tenga a la mano dinero en efectivo adicional.
Planifique para desalojar su hogar si...
- Vive en una casa móvil. Usted no está seguro en caso de vientos fuertes, sin importar cuán asegurado esté al suelo.
- Vive en una costa, o cerca de un río o planicie inundable.
- Vive en un edificio de apartamentos. Los vientos de huracán son más fuertes en las áreas elevadas.
Cuando se encuentre en un área bajo aviso...
- Monitoree de cerca el radio, TV o Radio NOAA para boletines oficiales.
- Complete los preparativos, tales como colocar las tormenteras, objetos sueltos, etc.
- Siga las instrucciones emitidas por los oficiales locales. ¡Desaloje el área tan pronto lo indiquen!
- Si desaloja, váyase temprano (si es posible, durante el día). Permanezca con amigos o familiares, en un hotel/motel en áreas bajas o vaya a un refugio designado lejos de la zona inundable.
- De ser necesario, desaloje las casas móviles.
- Notifique a los vecinos y amigos sobre el plan de desalojo.
- Deje comida y agua a su mascota en caso de que no pueda llevárselo a los refugios. Muchos refugios no permiten mascotas.
Si se queda en su casa...
- Mantenga el refrigerador lo más frío posible y ábralo solo cuando sea necesario.
- Apague todos los enseres si las autoridades lo indican.
- Cierre los tanques de gas propano.
- Desconecte los enseres pequeños.
- Llene la bañera y contenedores con agua para propósitos sanitarios.
Si los vientos se fortalecen...
- Manténgase alejado de ventanas y puertas, aun si están cubiertas. Refúgiese en cuartos pequeños interiores, armarios o pasillos.
- Cierre todas las puertas del interior. Asegure todas las puertas del exterior.
- Si vive en una casa de dos pisos, vaya al primer piso y refúgiese en un baño o armario.
- Si vive en un edificio multipisos y lejos de agua, vaya a los primeros dos pisos y refúgiese en los pasillos u otros cuartos interiores lejos de las ventanas.
- Acuéstese en el suelo bajo una mesa o algún otro objeto fijo.
Esté alerta de...
- Tornados que a menudo surgen con los huracanes.
- El "ojo" calmado de la tormenta. Después que el ojo pase, los vientos cambiarán de dirección y regresarán rápidamente a fuerza de huracán.
|
QUE DEBE LLEVAR A UN REFUGIO
|
RECUERDE... ¡¡¡si se le solicitó que desajolara su hogar, hágalo inmediatamente!!!
Después de la tormenta
- Manténgase escuchando el radio, TV o Radio NOAA.
- Espere hasta que un área sea declarada segura antes de pasar.
- Las calles deben estar cerradas para su protección. Si se encuentra con una barricada o carretera inundada, ¡regrese y busque una vía alterna!
- Evite cruzar puentes débiles y carreteras arrastradas por agua. No maneje su vehículo en áreas inundadas.
- Manténgase en suelo firme. Solo 6 pies de agua pudieran arrastrarlo.
- Las aguas acumuladas pudieran estar cargadas eléctricamente por cables eléctricos caídos.
- Verifique las líneas de gas, agua, electricidad en caso de que estén afectadas.
- No tome ni prepare comida con agua del grifo hasta que esté completamente seguro de que no está contaminada.
- Evite utilizar velas y otros útiles inflamables en el interior. Utilice una linteran para inspeccionar daños.
- Utilice el teléfono para reportar emergencias solamente.
- Sea especialmente precavido si utiliza una sierra de cadena para cortar áboles caídos.
