www.srh.noaa.gov   
Logotípo de NOAA - \ Logotípo de NOAA
Telluride CO, CO
"Ciudad, Edo." o código postal   

Perspectiva de Tiempo Peligroso


   ----- AVISO ---- AVISO ---- AVISO ---- AVISO ----
     Este documento es una traducción por 
     computadora y podrían existir errores.
   -------------------------------------------------
Con el fin de comunicar a toda la gente posible, las 
alertas e información de tiempo severo o condiciones 
climáticas que pueden resultar en daños y/o muerte,
utilizamos la tecnología de traducción por computadora.
   ----- AVISO ---- AVISO ---- AVISO ---- AVISO ----

-----------------------------------------------------
Traducido: Jueves el 16 de Mayo 2013
-----------------------------------------------------
FLUS45 KGJT 161146 LOC
HWOGJT

PERSPECTIVA DE TIEMPO PELIGROSO
SERVICIO METEORLÓGICO NACIONAL DE GRAND JUNCTION CO
546 AM MDT JUEVES 16 DE MAYO 2013



COZ001>014-017>023-UTZ022>025-027>029-171200-
LOWER YAMPA RIVER BASIN-CENTRAL YAMPA RIVER BASIN-
ROAN AND TAVAPUTS PLATEAUS-ELKHEAD AND PARK MOUNTAINS-
UPPER YAMPA RIVER BASIN-GRAND VALLEY-DEBEQUE TO SILT CORRIDOR-
CENTRAL COLORADO RIVER BASIN-GRAND AND BATTLEMENT MESAS-
GORE AND ELK MOUNTAINS/CENTRAL MOUNTAIN VALLEYS-
CENTRAL GUNNISON AND UNCOMPAHGRE RIVER BASIN-
WEST ELK AND SAWATCH MOUNTAINS-FLATTOPS-
UPPER GUNNISON RIVER VALLEY-UNCOMPAHGRE PLATEAU AND DALLAS DIVIDE-
NORTHWEST SAN JUAN MOUNTAINS-SOUTHWEST SAN JUAN MOUNTAINS-
PARADOX VALLEY/LOWER DOLORES RIVER-
FOUR CORNERS/UPPER DOLORES RIVER-ANIMAS RIVER BASIN-
SAN JUAN RIVER BASIN-SOUTHEAST UTAH-EASTERN UINTA MOUNTAINS-
EASTERN UINTA BASIN-TAVAPUTS PLATEAU-ARCHES/GRAND FLAT-
LA SAL AND ABAJO MOUNTAINS-CANYONLANDS/NATURAL BRIDGES-
546 AM MDT JUEVES 16 DE MAYO 2013

ESTA PERSPECTIVA DE TIEMPO PELIGROSO ES PARA UTAH ORIENTAL Y
COLORADO OCCIDENTAL.

.PRIMER DÍA...HOY Y ESTA NOCHE...


LAS TORMENTAS DE LAS LLUVIAS DISPERSADASS SE DESARROLLARÁN SOBRE LAS
MONTAÑAS ESTA TARDE Y MOVERÁN LENTAMENTE SOBRE DE LAS LIMAS HOYAS
PARA ESTE ATARTEDCER. ESTAS TORMENTAS ESTARARON CAPAZ DE PRODUCIR
LOS RELÁMPAGOS PELIGROSOS...EL GRANIZO PEQUEÑO...Y LOS VIENTOS
BORRASCOSOS DEL VIENTO.

HOY ESTACIONARIO DE LAS CONDICIONES CLIMÁTICAS ALTAMENTE PELIGROSAS
PARA INCENDIOS ESTARÁ TAMBIÉN SOBRE DE LOS VALLES MÁS BAJAS AL OESTE
DE LA CENTRAL Y DEL SUDOESTE COLORADO. UNA COMBINACIÓN DE MISMO LAS
TEMPERATURAS CÁLIDAS...VIENTO BORRASCOSO Y EL NIVEL BAJO DE
HUMEDAD...ADEMÁS DE LOS COMBUSTIBLES ÁRIDOS...AUMENTARÁ EL POTENCIAL
PARA INCREMENTO RÁPIDO DEL INCENDIO. POR CONSIGUIENTE UNA
ADVERTENCIA DE BANDERA ROJA CONTINÚA EN VIGENCIA ESTA TARDE Y
ATARDECER.

.SEGUNDO DÍA AL SÉPTIMO DÍA...
 VIERNES HASTA MIÉRCOLES

EL VIENTO...LAS TEMPERATURAS CÁLIDAS...Y EL NIVEL BAJO DE HUMEDAD
PODÍAN CONDUCIR A OTRO DÍA CRÍTICO DE LAS CONDICIONES CLIMATICAS
FAVORABLES PARA INCENDIOS EL VIERNES.

DESPUÉS DE UN DÍA ÁRIDO EL VIERNES...LAS LLUVIAS Y TORMENTAS
DISPERSAS REGRESARÁN A LA REGIÓN EN EL TRANSCURSO DEL FIN DE LA
SEMANA Y CONTINUARÁN HASTA LOS PRINCIPIOS DE LA SEMANA QUE ENTRA.
LOS VIENTOS BORRASCOSOS DEL VIENTO...LLUVIA INTENSA...EL GRANIZO
PEQUEÑO Y LOS RELÁMPAGOS PELIGROSOS PUEDEN OCURRIR CON LAS TORMENTAS
EN EL TRANSCURSO DEL FIN DE LA SEMANA.

...INFORME DE LOS OBSERVADORES VOLUNTARIOS

LA ACTIVACIÓN DE LOS OBSERVADORES VOLUNTARIOS NO ES NECESARIO.

$$

-----------------------------------------------------
Texto en inglés
-----------------------------------------------------
FLUS45 KGJT 161146
HWOGJT

HAZARDOUS WEATHER OUTLOOK
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAND JUNCTION CO
546 AM MDT THU MAY 16 2013

COZ001>014-017>023-UTZ022>025-027>029-171200-
LOWER YAMPA RIVER BASIN-CENTRAL YAMPA RIVER BASIN-
ROAN AND TAVAPUTS PLATEAUS-ELKHEAD AND PARK MOUNTAINS-
UPPER YAMPA RIVER BASIN-GRAND VALLEY-DEBEQUE TO SILT CORRIDOR-
CENTRAL COLORADO RIVER BASIN-GRAND AND BATTLEMENT MESAS-
GORE AND ELK MOUNTAINS/CENTRAL MOUNTAIN VALLEYS-
CENTRAL GUNNISON AND UNCOMPAHGRE RIVER BASIN-
WEST ELK AND SAWATCH MOUNTAINS-FLATTOPS-
UPPER GUNNISON RIVER VALLEY-UNCOMPAHGRE PLATEAU AND DALLAS DIVIDE-
NORTHWEST SAN JUAN MOUNTAINS-SOUTHWEST SAN JUAN MOUNTAINS-
PARADOX VALLEY/LOWER DOLORES RIVER-
FOUR CORNERS/UPPER DOLORES RIVER-ANIMAS RIVER BASIN-
SAN JUAN RIVER BASIN-SOUTHEAST UTAH-EASTERN UINTA MOUNTAINS-
EASTERN UINTA BASIN-TAVAPUTS PLATEAU-ARCHES/GRAND FLAT-
LA SAL AND ABAJO MOUNTAINS-CANYONLANDS/NATURAL BRIDGES-
546 AM MDT THU MAY 16 2013

THIS HAZARDOUS WEATHER OUTLOOK IS FOR EASTERN UTAH AND WESTERN
COLORADO.

.DAY ONE...TODAY AND TONIGHT

SCATTERED SHOWERS THUNDERSTORMS WILL DEVELOP OVER THE MOUNTAINS
THIS AFTERNOON AND WILL DRIFT OVER THE VALLEYS BY THIS EVENING.
THESE STORMS WILL BE CAPABLE OF GENERATING DANGEROUS
LIGHTNING...SMALL HAIL...AND GUSTY OUTFLOW WINDS.

CRITICAL FIRE WEATHER CONDITIONS WILL ALSO BE IN PLACE TODAY
ACROSS THE LOWER VALLEYS OF WEST CENTRAL AND SOUTHWEST COLORADO. A
COMBINATION OF VERY WARM TEMPERATURES...GUSTY WINDS AND LOW
RELATIVE HUMIDITY...IN ADDITION TO DRY FUELS...WILL INCREASE THE
POTENTIAL FOR RAPID WILDFIRE GROWTH. AS A RESULT A RED FLAG
WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THIS AFTERNOON AND EVENING.

.DAYS TWO THROUGH SEVEN...FRIDAY THROUGH WEDNESDAY

BREEZY WINDS...WARM TEMPERATURES...AND LOW RELATIVE HUMIDITY
COULD LEAD TO ANOTHER CRITICAL FIRE WEATHER DAY ON FRIDAY.

AFTER A DRY DAY ON FRIDAY...SCATTERED SHOWERS AND THUNDERSTORMS
WILL RETURN TO THE REGION OVER THE WEEKEND AND WILL CONTINUE
THROUGH EARLY NEXT WEEK. GUSTY OUTFLOW WINDS...HEAVY RAIN...SMALL
HAIL AND DANGEROUS LIGHTNING MAY OCCUR WITH THE STORMS OVER THE
WEEKEND.

.SPOTTER INFORMATION STATEMENT...

SPOTTER ACTIVATION WILL NOT BE NEEDED.

$$









Servico Meteorólogico Nacional
Oficina de la Región Suroriental
Fort Worth, Tejas
Rechazo de Responsabildad
Fecha de Actualización: 5 de Diciembre 2002
Política de Confidencialidad
Créditos