weather.gov     
National Weather Service

Marine Weather Message
NWS Homepage
This page is being discontinued on March 12, 2014.
The same data is available at this site. Please update your bookmarks.
Thank you, and we apologize for the inconvenience.
Please send an email to SR-SRH.Webmaster@noaa.gov with any concerns.


Current Version
Previous Version:    01  02  03  04  05  
[Printable]
700
WHCA72 TJSJ 301641
MWWSPN

URGENTE - MENSAJE MARITIMO DEL TIEMPO
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1234 PM AST VIERNES 30 DE ENERO DE 2015

...CONDICIONES MARITIMAS PELIGROSAS A TRAVES DE LAS AGUAS MAR
FUERA DEL ATLANTICO...

UNA COMBINACION DE OLEAJE CREADO POR EL VIENTO Y MARJADAS DEL NOR
NOROESTE AFECTARAN LAS AGUAS MAR AFUERA DEL ATLANTICO HASTA TEMPRANO
EN LA MANANA DEL SABADO CON OLEAJE DE HASTA 7 PIES.

AMZ710-310045-
1234 PM AST VIERNES 30 DE ENERO DE 2015

...ADVERTENCIA PARA LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS EN
EFECTO HASTA LAS 6 AM AST DEL SABADO...

EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIDO UNA
ADVERTENCIA PARA LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS QUE
ESTARAN EN EFECTO HASTA LAS 6 AM AST DEL SABADO.

* VIENTOS...DEL ESTE DE 11 A 16 NUDOS.

* OLAS/OLEAJE...5 A 7 PIES.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

UNA ADVERTENCIA A LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS SIGNIFICA
QUE SE ESPERAN VIENTOS DE 22 A 33 NUDOS Y OLEAJE DE 7 PIES O MAS
PRODUCIENDO CONDICIONES MARITIMAS PELIGROSAS PARA LOS OPERADORES DE
EMBARCACIONES PEQUENAS. LOS NAVEGANTES INEXPERTOS...ESPECIALMENTE
AQUELLOS CON NAVES MAS PEQUENAS...DEBEN EVITAR NAVEGAR BAJO ESTAS
CONDICIONES.

&&

$$







U.S. Dept. of Commerce
NOAA National Weather Service
1325 East West Highway
Silver Spring, MD 20910
E-mail: w-nws.webmaster@noaa.gov
Page last modified: May 16, 2007
NATIONAL WEATHER SERVICE: for Safety, for Work, for Fun - FOR LIFE