Política de Confidencialidad
del Servicio Nacional de Meteorológia de NOAA

* Esta Política cubre la privacidad del usario, seguridad del servidor y las practicas de la collección de información por el NWS. Esta Declaración de la Política de Confidencialidad aplica solamente a los sitios en el internet del NWS. Algunas organizaciones de NOAA podrían tener otras practicas de collectar información y datos. Sugerimos al usario para revisar las Políticas de Confidencialidad cuando visitan a otros sitios.

* Estas páginas del World Wide Web son proporcionadas como un servicio público por el Servicio Nacional de Meteorología.

* La información presentada en estas páginas se considera información del dominio públic y puede ser distribuida o ser copiada. Solicitamos que dan créditos apropiados a los autores, fotos e imágenes.

Estadísticos para Adminstración del Servidor
El uso de "cookies"
Permiso para Collectar y Compartir Información Entregada Voluntariamente
Manejo del correo electrónico
Uso de la información
Cuánto tiempo se conserva la información
Interacción con la Familia
Sistema de Registros del Acto de Privacidad
Protección De Información
Condiciones de compartir la información con otras agencias federales
Derechos Bajo el Acto de Confidencialidad
Resolución De Conflictos

Estadísticos para Adminstración Del Servidor:

Los servidores de Internet de la agencia NWS recogen automáticamente información para la adminstración del servidor y para los propósitos estadípsticos. Este sistema de computadora del gobierno utiliza programas para crearun resumen la estadístico, que se utiliza para evaluar cual información de más interes y menos interes a los usarios , determinación de especificaciones técnicas de diseño, e indendificar problemas y el funcionamiento del servidor.

El uso de "cookies":

El NWS no utiliza las "cookies persistentes" ni otra tecnología que rastrea persistente.

Permiso para Colectar y Compartir la Información Voluntariamente Entregada:

Toda la información los usuarios ceden a la agencia NWS por las páginas en el internet es voluntario. Cuando un usuario hace clic en el botón "Submit" (envia) en cualesquiera de las formas electrónicas encontradas en los sitios del NWS, indican consentimiento a las condiciones resumidas en esta política. Nosotros no recogemos información que puede ser personalmente identificable (por ejemplo, el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección del correo electrónico) a menos que usted la entrega. En todos los casos, la información recogida se utiliza para responder a preguntas del usuario o para proporcionar los servicios pedidos por nuestros usuarios. Cualquier información entregada por una de nuestras formas de web se quita de los servidores dentro de segundos, aumentando la protección para esta información.

Manejo del correo electrónico:

Utilizamos la información que usted nos envía por correo electrónico solamente para las intenciónes para que fueron entregada (por ejemplo, para contestar una pregunta o enviar información). Además, si usted entraga la información, es utilizada solamente para responder a su solicitación (por ejemplo, su dirección para enviarle un paquete de folletos o libretes) o para proporcionar un servicio que usted solicita (por ejemplo, notificaciones por correo electrónico). La información que recibimos por correo electrónico se revela al público sólament según las leyes y las políticas que gobiernan la diseminación de información. Sin embargo, la información entregada al NWS se convierte a datos auténticos de récord de la agencia y por lo tanto pueden ser sujeto a una solicitación para la información según el Acto de Información Libre.

Uso de la información:

La información colectada por el NWS se utiliza para una variedad de propósitos (por ejemplo, formas del E-observador, los usuarios de productos formas de agrimensura). Hacemos un esfuerzo para revelar claramente durante la colección cómo la información se utiliza y permitimos a nuestros visitantes al sitio en el internet que determinen si ellos desean entregarar la información.

Cuánto tiempo se conserva la información:

Destruimos la información que recogimos cuando el propósito para que se proporcionó ha sido cumplido a menos que el estatuto, la política, o los dos requerien que la información esté archivada por un perído más largo.

La interacción con la Familia:

Sistema de Registros del Acto de Confidencialidad:

El NWS no mantiene, ni colectar, información personal entragada (el nombre, las direcciones del correo electrónico, etc.). Por lo tanto, los sitios web de NWS no utilizan ni recogen la información para cualquier Sistema de Registros del Acto de Confidencialidad.

Protección De la Información:

Por razones de seguridad del sitio y para asegurar que este servicio siga disponible para todos los usuarios, este sistema de computadora del gobierno emplea programas para monitar el tráfico de la red con el fin de identificar los intentos no autorizados de cargar o cambiar información, o de otro modo dañar a la información en nuestros sitios en el Internet. Los intentos no autorizados de cargar o cambiar información de servidores del NWS se prohiben estrictamente y pueden ser castigados bajo el Acto de Fraude de Computadora, el Acto de Abuso de 1986, y el Acto Nacional de la Protección de la Infraestructura Informatica. Con excepción investigaciones autorizadas de la aplicación de ley, ningunos otros intentos se hacen para identificar usuarios individuales o sus hábitos de uso. Archivos de datos no los utilizan para ningun otro propósito y son programados regularmente para destrucción de acuerdo con El Documento General Numero 20 de la Administración Nacional de Archivos y Registros.

Condiciones bajo que la información se puede compartir con otras agencias Federales:

El NWS puede compartir la información recibida de sus sitios en el internet con otras agencias federales. Por ejemplo, si ocurría una infracción de nuestras medidas de seguridad informatica, toda la información archivada por nuestros servidores y empleados puede ser entregada a los oficilaes de seguridad pública y a funcionarios de Seguridad de la Patria.

Derechos bajo el Acto de Privacidad:

Materiales de Referencia del Acto de Privacidad y de El Acto de Información Libre de NOAA.

Resolución De Conflicto:

Si por algún razón usted cree que este sitio no ha cumplido con estos principios, haga el favor de notificar la oficina del director de información del Servicio Nacional de Meteorológia por correo electrónico w-nws.webmaster@noaa.gov. Si nuestras páginas de internet no conformen completamente con nuestras poláticas indicadas, serán corregidas.